Please remove the 1Password button from the toolbar and then restart Safari before hiding the toolbar again, this will then allow 1Password to open in a different way without the toolbar. We're working on improving this in the future.